呵呵,大哥先别晕,北京奥运我们还等着你翻译呢.:p

我是6年级的，可我的英语书是4年级的
唉！

引用:

原帖由 冰娜 于 2007-4-9 19:03 发表
我是6年级的，可我的英语书是4年级的
唉！

小晕!:yu

不知道能不能把一些专业名词贴出来呢  像是副攻 接应  自由人  ~~~~~~~~~~~~~
我找到的资料中没有

引用:

原帖由 追寻天使 于 2008-2-18 18:32 发表
不知道能不能把一些专业名词贴出来呢  像是副攻 接应  自由人  ~~~~~~~~~~~~~
我找到的资料中没有

我查了一下,关于场上位置的英语说法比较多:
主攻：outside hitter(left-side hitter,spiker)
副攻：middle hitter(blocker)
接应：right-side hitter(offside hitter)
自由人：libero
二传：setter
根据欧美的战术理念，只是根据场上的选手职责来命名位置：
副攻：blocker,他们更加强调3号位选手的拦网作用而不是进攻。
接应：right attacker，与此对应，对于2号位选手欧美更强调进攻而不是象我们定位的接应二传。与此对应，4号位选手他们有时候也称为 left attacker。

main spiker~~~~

好像也有这么说主攻的吧~~~~~~~~~~~~main spiker
按错了 还没打完就发表了了~~~~~~

什么叫网球式发球？？？？？？

就是把球扔起来，再打！
以前，李艳的那种发球，你看到过吗？
不知道解释的对不对？

引用:

原帖由 greatlisa 于 2008-3-2 13:00 发表
就是把球扔起来，再打！
以前，李艳的那种发球，你看到过吗？
不知道解释的对不对？

李艳打球时你都看了？