娜样精彩 2008-6-3 17:32
亚洲女排俱乐部赛赛程（英文版）
DRAWING OF LOTS for 2008 Asian Women's Club Championship
2008-05-09 17:15:00 From：AVC
Vinh Phuc, VietnamJune 1-7, 2008
1.Participating teams (8 teams)
CHN, INA, IRI, JPN, KAZ, PRK, THA, VIE
2.Seeding
Seeding will be in accordance with the ranking of previous Asian Women’s Club
Volleyball Championship in 2007:-
A B
VIE (Org) KAZ (1st)
PRK (3rd) THA (2nd )
JPN CHN
IRI INA
3.Drawing of Lots
According to geographical consideration, the teams from the same zone will be distributed into different pools as many as possible.
3.1 CHN and JPN from Eastern Zone shall be drawn to Pool A and B
3.2 INA from South Eastern Zone and IRI from Central Zone shall be drawn to Pool A and B
4.Preliminary round (3 days) M. 1 – M. 12
[attach]46901[/attach]
5. Rest dayDay 4
6. Quarter finalsDay 5
M. 13 – M. 161st – 8th 1A – 4B1B – 4A2A – 3B2B – 3A
7. Semi-finalsDay 6
M. 17 – M. 18 5th – 8th L (1A – 4B) – L (2B – 3A)L (1B – 4 A) – L (2A – 3B)
M. 19 – M. 201st – 4th W (1A – 4B) – W (2B – 3A)W (1B – 4 A) – W (2A – 3B)
7. FinalsDay 7
M. 217th - 8th L. M. No 17 – L. M. No 18
M. 225th – 6th W. M. No 17 – W. M. No 18
M. 233rd – 4th L. M. No 19 – L. M. No 20
M. 241st – 2nd W. M. No 19 – W. M. No 20
娜样精彩 2008-6-3 19:35
（中文翻译）
2008-05-09 17:15:00 来自：亚排联
2008年6月1-7日，越南，永福
1.参赛队 (8 支)
CHN（中国）, INA（印尼）, IRI（伊朗）, JPN（曰本）, KAZ（哈萨克斯坦）, PRK（朝鲜）, THA（泰国）, VIE（越南）
2.种子队
种子队确定依据上届亚俱杯名次确定
越南和上届前三为种子队，按蛇型排阵分入A、B两组
A 组 B组
VIE（越南） (东道主) KAZ（哈萨） (上届第一)
PRK（朝鲜） (上届第三) THA（泰国） (上届第二 )
JPN（曰本） CHN（中国）
IRI （伊朗） INA（印尼）
3.抽签原则
考虑地域分布，尽可能地同区不同组的原则.
3.1 中国和曰本同为东亚区将被抽到 A 、 B两组
3.2 印尼为东南亚区、伊朗为中亚区将被抽到 A 、 B两组
4.分组预赛 (3 天) 场次1 – 场次12
[attach]46902[/attach]
5. 第四天为休息日
6. 第五天 1/4淘汰赛 （即八进四赛）
为场次13---场次16，决定1-8名，对阵形式为：1A – 4B，1B – 4A，2A – 3B，2B – 3A
7. 第六天半决赛
场次17-场次18， 决定5-8名 (1A – 4B)的负队 对 (2B – 3A)的负队， (1B – 4 A)的负队 对 (2A – 3B)的负队
场次19-场次20，决定1-4名 (1A – 4B)的胜队 对 (2B – 3A)的胜队， (1B – 4 A)的胜队 对 (2A – 3B)的胜队
7. 第七天决赛
场次21，决7、8名
场次22，决5、6
场次23，决3、4名
场次24，决1、2名
网络游人 2008-6-5 14:00
[quote]原帖由 [i]wyqd0858[/i] 于 2008-6-4 11:13 发表 [url=http://zhangna.sport.topzj.com/redirect.php?goto=findpost&pid=104264&ptid=87427][img]http://zhangna.sport.topzj.com/images/common/back.gif[/img][/url]
明天7点是天津队的比赛吧 [/quote]
天津是B组第二（2B），应该是晚上9点啊
本家张也 2008-6-5 14:35
回复 6楼 的帖子
听说是晚上10点，不知是不是真的。
网络游人 2008-6-5 18:21
[quote]原帖由 [i]本家张也[/i] 于 2008-6-5 14:35 发表 [url=http://zhangna.sport.topzj.com/redirect.php?goto=findpost&pid=104423&ptid=87427][img]http://zhangna.sport.topzj.com/images/common/back.gif[/img][/url]
听说是晚上10点，不知是不是真的。 [/quote]
北京时间应该是10点.有网友说过我们跟越南有一个小时的时差.
[[i] 本帖最后由 网络游人 于 2008-6-5 18:38 编辑 [/i]]