东方欲晓 2006-9-21 15:35
笑话一则
白字县官
清代某县官识字不多.有一天做堂问案,手下人送上名单,上写原告,被告及见证等三人,于是县官执笔点原告郁工来,因错把"郁工来"三字念成"都上来",结果三个人一拥而上,县官发怒说:"本县只叫原告一人,为何你们全部上堂来呢?"手下人看的明白,但又不好直说县官错了,便上前告诉县官说:"原告名字另有一种念法,他叫郁工来,不叫都上来."
县官在点被告"齐卞丢," 却误说成"齐下去"三人只好一起退下,县官又大怒说:"本县叫被告一人,你们怎么都下去了呢？"手下只得又上前告诉县官被告名字也有另一个念法,叫齐卞丢,而不是齐下去,县官说:"既是这样念法,那么证人的名字你说该怎么念?"手下人说:"该叫做'新釜',县官马上自作聪明的说:"我就量他必定也另有念法,不然,我就叫他"亲爹"了."
本家张也 2006-9-21 15:56
[quote]原帖由 [i]东方欲晓[/i] 于 2006-9-21 15:35 发表
白字县官
清代某县官识字不多.有一天做堂问案,手下人送上名单,上写原告,被告及见证等三人,于是县官执笔点原告郁工来,因错把"郁工来"三字念成"都上来",结果三个人一拥而上,县官发怒说:&qu ... [/quote]
哈哈，狂笑，笑坏我啦。